Sianów

Die Gemeinden Sianow (Zanow) in Polen und Wöhrden vereinbaren eine Partnerschaft zur gegenseitigen Förderung insbesondere folgender Bereiche:

- Allgemeinde Verwaltung
- Feuerlöschwesen
- Schule und Kultur
- Sport
- Wirtschaft und Tourismus
- Sprache
- Ökologie
- Landwirtschaft

Die Gemeinden verpflichten sich, vorgenannte Punkte mit dem nötigen Druck voranzutreiben.

Die Vertrag, der am 05. Juni 2001 von der Wöhrdener Gemeindevertretung genehmigt worden war, wurde während der Sianow-Tage in Polen den Anwesenden vorgelesen und ihm wurde vom Publikum begeistert zugestimmt. Umrahmt wurde dieser feierliche Akt durch Darbietungen der örtlichen Grundschulen und des Gymnasiums. Dazu gehörten auch deutsche Lieder. Das Blasorchester der Freiwilligen Feuerwehr Wöhrden spielte vormittags und nachmittags einen Ausschnitt aus seinem reichhaltigen Programm. Besonderen Beifall fand das polnische Lied "Sto lat!" (100 Jahre!), das das Orchester extra für diesen Tag eingeübt hatte. Verstohlen wischte sich der polnische Bürgermeister Andrzej Jankowiak die Augen, als die unterschriebenen und gesiegelten Verträge unter dem Beifall der Zuschauer ausgetauscht wurden und sich die Verwaltungsspitzen vor dem Rathaus präsentierten. Die Sianow-Tage klangen mit Live-MUsik und Tanz vor dem Kino aus. Im Kino wurde derweil noch einmal der Vertragsabschluss gewürdigt. Auch hier wurden Visitenkarten und Einladungen getauscht. Fpr die Zukunft gilt es nun, diesen Vertrag mit Leben zu erfüllen und ihn auch in der Bevölkerung zu verankern, damit diese Partnerschaft ein fester Bestandteil im Bewusstsein aller Wöhrdener Bürgerinnen und Bürger wird.

Sianow (Zanow), heute eine polnische Stadt von ca. 6500 Einwohnern, liegt auf der Autstrecke von Stettin (Szczecin) nach Danzig (Gdansk), ca. 10 km östlich von Köslin (Koszalin). Im schönen Hinterpommern (Pomorze) fährt man nur 10 km nach Norden zum Seebad Laase (tazy).

Internetseite der Gemeinde und Stadt Sianów:

http://www.sianow.pl